A ListBox is not a ListView, so this thread doesn't belong in a forum dedicated to ListViews. I've moved this thread to the more appropriate Windows Forms forum.
A Windows Forms ListBox is for a simple list of items. There are other controls that are more likely suitable for what you want to do. If you provide us with a proper explanation of what that is then we could probably suggest the best option.