The xcode tag for Syntax Highlighter is really great, but I wonder if it is possible to have the C# button in code editor to automatically set xcode to C# instead of the type in dialog? or a dropdown selection list in the dialog for the valid options? I realize it may not be possible for you to customize that, just thought I would ask.
